power Mute Kanal + Kanal - Info Lautstärke + Lautstärke - Favoriten EPG Menü rauf Links OK rechts runter Exit rot grün gelb blau 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Aufnahme Schneller Rücklauf Wiedergabe Schneller Vorlauf Stoppen Pause

close window